Dokumente për punën
Çfarë dokumentesh kërkon puna jote? Dëshmia e penalitetit (Führungszeugnis), trajnimi sipas Ligjit për Mbrojtjen nga Infeksionet për punë me ushqime, mbrojtja nga fruthi, siguria § 34a, vërtetimet e mosdetyrimit.
•Vërtetimi i gjendjes gjyqësore (Führungszeugnis)
Shumë punëdhënës kërkojnë dëshmi penaliteti (Führungszeugnis), sidomos në kujdes, edukim, sigurim dhe shërbim publik.
- 13 €
Si ta bësh
- Kërkoje në komunë ose online te Zyra Federale e Drejtësisë.
- Për kërkesën online të duhet letërnjoftim ose leje qëndrimi me funksion online.
- Nëse punon me fëmijë ose të rinj, të duhet dëshmia e zgjeruar.
- Për këtë merr me vete një konfirmim me shkrim nga punëdhënësi.
Çfarë të duhet
- Letërnjoftim, pasaportë ose leje qëndrimi Ausweis, Pass oder Aufenthaltstitel
- Konfirmimi i punëdhënësit (për vërtetimin e zgjeruar) Bestätigung des Arbeitgebers (für das erweiterte Führungszeugnis)
Komuna jote: Zyrat në Bavari
Faqe dhe formularë zyrtarë
•Gastronomi dhe ushqime: informimi
Kush punon me ushqime të hapura, para ditës së parë të punës ka nevojë për udhëzim nga zyra e shëndetësisë.
- Jo më e vjetër se 3 muaj në fillim të punës
Si ta bësh
- Kjo vlen për shembull për kuzhinë, mensë, furrë buke ose shitje.
- Regjistrohu te zyra e shëndetësisë. Shumë në Bavari e ofrojnë udhëzimin online.
- Shkruaj më poshtë datën e udhëzimit. Afatin do ta shohësh te „Afatet e mia“.
- Pastaj punëdhënësi të udhëzon çdo 2 vjet.
Çfarë të duhet
- Letërnjoftim ose pasaportë me foto Ausweis oder Pass mit Foto
Zyra jote shëndetësore: Zyrat në Bavari
Faqe dhe formularë zyrtarë
•Kopsht, shkollë, spital, ambulancë: mbrojtja nga fruthi
Kush ka lindur pas vitit 1970 dhe punon në çerdhe, shkollë ose shëndetësi, duhet të vërtetojë mbrojtjen nga fruthi.
Si ta bësh
- Kjo vlen për çerdhe, shkollë, spital, klinikë mjekësore, ndihmë të shpejtë dhe strehim refugjatësh.
- Llogariten edhe praktika dhe puna vullnetare.
- Para fillimit të punës trego librezën e vaksinimit me dy vaksina ose një vërtetim mjekësor.
Çfarë të duhet
- Libreza e vaksinave ose vërtetim mjekësor Impfpass oder ärztliches Attest
Faqe dhe formularë zyrtarë
•Kujdesi dhe profesionet shëndetësore
Për njohjen si infermier/e në Bavari përgjegjëse është Zyra Bavareze për Kujdesin (Landesamt für Pflege).
Si ta bësh
- Lexo fletën informative për vendin tënd në faqen e zyrës.
- Mblidh dëftesat, listën e lëndëve dhe lejen e ushtrimit të profesionit nga vendi yt.
- Plotëso vërtetimin mjekësor për aftësinë shëndetësore. Formulari është te zyra.
- Bëj kërkesën online me dëshmi të gjuhës gjermane dhe zakonisht me dëshmi penaliteti.
Çfarë të duhet
- Diploma dhe lista e lëndëve Abschlusszeugnis und Fächerübersicht
- Leja e ushtrimit të profesionit nga vendi i origjinës Berufserlaubnis aus dem Herkunftsland
- Vërtetim mjekësor (formulari i zyrës) Ärztliche Bescheinigung (Formular des Landesamts)
- Vërtetim i gjuhës gjermane Sprachnachweis Deutsch
- Vërtetimi i gjendjes gjyqësore (Führungszeugnis) Führungszeugnis
Faqe dhe formularë zyrtarë
•Shërbimi i sigurisë (§ 34a)
Për punë në sigurim të duhet një kurs udhëzimi te IHK (Dhoma e Tregtisë).
- 40 orë mësimi
- Gjermanisht të paktën B1
Si ta bësh
- Regjistrohu te IHK për kursin e udhëzimit.
- Për disa detyra të duhet provimi i aftësisë (Sachkundeprüfung), për shembull patrullim në vende publike, hyrje në diskoteka ose drejtim në strehime refugjatësh.
- Punëdhënësi të regjistron në regjistrin e rojeve (Bewacherregister).
- Zyra e tregtisë kontrollon besueshmërinë tënde.
Çfarë të duhet
- Vërtetim i kursit ose i provimit të ekspertizës Nachweis Unterrichtung oder Sachkundeprüfung
- Vërtetim i gjermanishtes B1 Sprachnachweis Deutsch B1
Faqe dhe formularë zyrtarë
•I vetëpunësuar: vërtetime pa detyrime
Me firmë tënden, për kontrata publike ose si nënkontraktor shpesh të duhet dëshmi që tatimet dhe kontributet janë paguar.
Si ta bësh
- Vërtetimi tatimor (Bescheinigung in Steuersachen) nga zyra e tatimeve: përmes ELSTER ose me kërkesë të thjeshtë.
- Vërtetim pa borxhe nga çdo arkë shëndetësore ku janë të siguruar punonjësit e tu.
- Në ndërtim edhe vërtetimi nga BG BAU.
- Disa klientë kërkojnë edhe vërtetim nga komuna për tatimin mbi biznesin.
Çfarë të duhet
- Numri tatimor Steuernummer
- Numri i ndërmarrjes (nëse ke punonjës) Betriebsnummer (bei Beschäftigten)
Faqe dhe formularë zyrtarë
Pyetje të shpeshta
Cilat dokumente më duhen për Führungszeugnis / Gesundheitszeugnis?
Sipas rastit, kryesisht:
- Letërnjoftim, pasaportë ose leje qëndrimi
- Konfirmimi i punëdhënësit (për vërtetimin e zgjeruar)
- Letërnjoftim ose pasaportë me foto
- Libreza e vaksinave ose vërtetim mjekësor
- Diploma dhe lista e lëndëve
- Leja e ushtrimit të profesionit nga vendi i origjinës
- Vërtetim mjekësor (formulari i zyrës)
- Vërtetim i gjuhës gjermane
- Vërtetimi i gjendjes gjyqësore (Führungszeugnis)
- Vërtetim i kursit ose i provimit të ekspertizës
- …
Si bëhet Führungszeugnis / Gesundheitszeugnis në Bavari hap pas hapi?
Hapat shkurtimisht – detajet janë më lart në këtë faqe:
- Vërtetimi i gjendjes gjyqësore (Führungszeugnis)
- Gastronomi dhe ushqime: informimi
- Kopsht, shkollë, spital, ambulancë: mbrojtja nga fruthi
- Kujdesi dhe profesionet shëndetësore
- Shërbimi i sigurisë (§ 34a)
- I vetëpunësuar: vërtetime pa detyrime
Ku mund të marr ndihmë në gjuhën time?
Ditë e natë, falas dhe pa regjistrim: Doc u përgjigjet pyetjeve të tua për zyrat, formularët, dokumentet dhe afatet dhe shpjegon thjesht fjalët e vështira. Ne shpjegojmë dhe të drejtojmë te faqet zyrtare. Për rastin tënd personal ndihmon këshillimi falas për migrantët.
Pyet Doc – asistenti yt AI në gjuhën tënde
Ditë e natë, falas dhe pa regjistrim: Doc u përgjigjet pyetjeve të tua për zyrat, formularët, dokumentet dhe afatet dhe shpjegon thjesht fjalët e vështira.
Pyet Doc