Dokumenty do pracy
Jakie dokumenty są potrzebne do twojej pracy? Zaświadczenie o niekaralności (Führungszeugnis), szkolenie według ustawy o ochronie przed infekcjami przy żywności, ochrona przed odrą, ochrona § 34a, zaświadczenia o niezaleganiu.
•Zaświadczenie o niekaralności
Wielu pracodawców wymaga zaświadczenia o niekaralności (Führungszeugnis), zwłaszcza w opiece, edukacji, ochronie i służbie publicznej.
- 13 €
Jak to zrobić
- Złóż wniosek w gminie lub online w Federalnym Urzędzie Sprawiedliwości (Bundesamt für Justiz).
- Do wniosku online potrzebujesz dowodu lub dokumentu pobytowego z funkcją online.
- Jeśli pracujesz z dziećmi lub młodzieżą, potrzebujesz rozszerzonego zaświadczenia.
- Do niego weź pisemne potwierdzenie od pracodawcy.
Czego potrzebujesz
- Dowód osobisty, paszport lub dokument pobytowy Ausweis, Pass oder Aufenthaltstitel
- Potwierdzenie pracodawcy (do rozszerzonego zaświadczenia) Bestätigung des Arbeitgebers (für das erweiterte Führungszeugnis)
Twoja gmina: Urzędy w Bawarii
Oficjalne strony i formularze
•Żywność i gastronomia: szkolenie
Jeśli pracujesz z nieopakowaną żywnością, przed pierwszym dniem pracy potrzebujesz szkolenia w urzędzie zdrowia (Gesundheitsamt).
- Maks. 3 miesiące przy rozpoczęciu pracy
Jak to zrobić
- Dotyczy to np. kuchni, stołówki, piekarni lub sprzedaży.
- Zapisz się w urzędzie zdrowia. Wiele urzędów w Bawarii oferuje szkolenie online.
- Wpisz datę szkolenia poniżej. Termin pojawi się w „Moje terminy”.
- Potem pracodawca szkoli cię co 2 lata.
Czego potrzebujesz
- Dowód osobisty lub paszport ze zdjęciem Ausweis oder Pass mit Foto
Twój urząd zdrowia: Urzędy w Bawarii
Oficjalne strony i formularze
•Przedszkole, szkoła, szpital, gabinet: ochrona przed odrą
Jeśli urodziłeś się po 1970 roku i pracujesz w przedszkolu, szkole lub ochronie zdrowia, musisz udowodnić ochronę przed odrą.
Jak to zrobić
- Dotyczy to przedszkoli, szkół, szpitali, gabinetów lekarskich, ratownictwa i ośrodków dla uchodźców.
- Również praktyk i wolontariatu.
- Przed rozpoczęciem pracy pokaż książeczkę szczepień (Impfpass) z dwoma szczepieniami lub zaświadczenie lekarskie.
Czego potrzebujesz
- Książeczka szczepień lub zaświadczenie lekarskie Impfpass oder ärztliches Attest
Oficjalne strony i formularze
•Opieka i zawody medyczne
Za uznanie kwalifikacji pielęgniarskich w Bawarii odpowiada Bawarski Urząd Krajowy ds. Opieki (Landesamt für Pflege).
Jak to zrobić
- Przeczytaj ulotkę dla twojego kraju pochodzenia na stronie Urzędu Krajowego.
- Zbierz dyplom, suplement z przedmiotami i prawo wykonywania zawodu z twojego kraju.
- Poproś lekarza o wypełnienie zaświadczenia o zdolności zdrowotnej. Formularz jest w Urzędzie Krajowym.
- Złóż wniosek online z certyfikatem niemieckiego i zwykle z zaświadczeniem o niekaralności.
Czego potrzebujesz
- Dyplom i suplement z przedmiotami Abschlusszeugnis und Fächerübersicht
- Prawo wykonywania zawodu z kraju pochodzenia Berufserlaubnis aus dem Herkunftsland
- Zaświadczenie lekarskie (formularz Urzędu Krajowego) Ärztliche Bescheinigung (Formular des Landesamts)
- Potwierdzenie znajomości języka niemieckiego Sprachnachweis Deutsch
- Zaświadczenie o niekaralności Führungszeugnis
Oficjalne strony i formularze
•Usługi ochrony (§ 34a)
Do pracy w ochronie potrzebujesz szkolenia (Unterrichtung) w Izbie Przemysłowo-Handlowej (IHK).
- 40 godzin lekcyjnych
- Niemiecki co najmniej B1
Jak to zrobić
- Zapisz się w IHK na szkolenie.
- Do niektórych zadań potrzebny jest egzamin kwalifikacyjny (Sachkundeprüfung), np. do patroli w przestrzeni publicznej, kontroli wejścia w dyskotekach lub funkcji kierowniczych w ośrodkach dla uchodźców.
- Pracodawca zgłasza cię do rejestru pracowników ochrony (Bewacherregister).
- Urząd ds. działalności gospodarczej (Gewerbeamt) sprawdza twoją rzetelność.
Czego potrzebujesz
- Potwierdzenie szkolenia lub egzaminu kwalifikacyjnego Nachweis Unterrichtung oder Sachkundeprüfung
- Certyfikat niemieckiego B1 Sprachnachweis Deutsch B1
Oficjalne strony i formularze
•Działalność na własny rachunek: zaświadczenia o niezaleganiu
Z własną firmą często potrzebujesz dowodów, że podatki i składki są zapłacone, przy zamówieniach publicznych lub jako podwykonawca.
Jak to zrobić
- Zaświadczenie w sprawach podatkowych (Bescheinigung in Steuersachen) z urzędu skarbowego: przez ELSTER lub zwykłym wnioskiem.
- Zaświadczenia o niezaleganiu z każdej kasy chorych, w której są ubezpieczeni twoi pracownicy.
- W budownictwie także zaświadczenie z BG BAU.
- Niektórzy zleceniodawcy chcą też zaświadczenia z gminy o podatku od działalności.
Czego potrzebujesz
- Numer podatkowy Steuernummer
- Numer zakładu (Betriebsnummer, jeśli masz pracowników) Betriebsnummer (bei Beschäftigten)
Oficjalne strony i formularze
Najczęstsze pytania
Jakich dokumentów potrzebuję do: Führungszeugnis / Gesundheitszeugnis?
Zależnie od sytuacji, przede wszystkim:
- Dowód osobisty, paszport lub dokument pobytowy
- Potwierdzenie pracodawcy (do rozszerzonego zaświadczenia)
- Dowód osobisty lub paszport ze zdjęciem
- Książeczka szczepień lub zaświadczenie lekarskie
- Dyplom i suplement z przedmiotami
- Prawo wykonywania zawodu z kraju pochodzenia
- Zaświadczenie lekarskie (formularz Urzędu Krajowego)
- Potwierdzenie znajomości języka niemieckiego
- Zaświadczenie o niekaralności
- Potwierdzenie szkolenia lub egzaminu kwalifikacyjnego
- …
Jak krok po kroku wygląda Führungszeugnis / Gesundheitszeugnis w Bawarii?
Kroki w skrócie – szczegóły są u góry tej strony:
- Zaświadczenie o niekaralności
- Żywność i gastronomia: szkolenie
- Przedszkole, szkoła, szpital, gabinet: ochrona przed odrą
- Opieka i zawody medyczne
- Usługi ochrony (§ 34a)
- Działalność na własny rachunek: zaświadczenia o niezaleganiu
Gdzie dostanę pomoc w moim języku?
Całą dobę, bezpłatnie i bez rejestracji: Doc odpowiada na pytania o urzędy, formularze, dokumenty i terminy i prosto wyjaśnia trudne słowa. Wyjaśniamy i kierujemy do oficjalnych stron. W twojej indywidualnej sprawie pomoże bezpłatne doradztwo dla migrantów.
Zapytaj Doca – twojego asystenta AI w twoim języku
Całą dobę, bezpłatnie i bez rejestracji: Doc odpowiada na pytania o urzędy, formularze, dokumenty i terminy i prosto wyjaśnia trudne słowa.
Zapytaj Doca