السكن
ابحث عن شقة دون احتيال، قدّم طلب إعانة السكن عبر الإنترنت، احصل على WBS لسكن اجتماعي، ومساعدة في مشاكل المؤجر أو الطرد – خطوة بخطوة.
•البحث عن سكن
يريد المؤجِّرون عادة رؤية ملف طلب. الوثائق الجيدة تزيد فرصك.
- التأمين: 3 أشهر إيجار كحد أقصى
- نسخة بيانات SCHUFA: مجانًا
كيف تقوم بذلك
- جهّز ملفًا فيه جواز السفر وتصريح الإقامة وعقد العمل وإثباتات الدخل لآخر 3 أشهر.
- احصل على نسخة بيانات SCHUFA المجانية. عدم وجود قيود أمر طبيعي إذا كنت جديدًا.
- اطلب من المؤجِّر السابق شهادة بعدم وجود ديون إيجار (Mietschuldenfreiheitsbescheinigung).
- يمكنك دفع التأمين على ثلاث دفعات. لا يتجاوز ثلاثة أشهر إيجار بدون التكاليف الإضافية.
ما تحتاجه
- جواز السفر وتصريح الإقامة Pass und Aufenthaltstitel
- إثباتات الدخل لآخر 3 أشهر Einkommensnachweise der letzten 3 Monate
- عقد العمل Arbeitsvertrag
- تقرير SCHUFA SCHUFA-Auskunft
- شهادة عدم وجود ديون إيجار (من المؤجِّر السابق) Mietschuldenfreiheitsbescheinigung (vom bisherigen Vermieter)
الصفحات والاستمارات الرسمية
•احذر من الاحتيال
لا تدفع مالًا أبدًا قبل أن ترى الشقة ويكون لديك عقد.
كيف تقوم بذلك
- علامة تحذير: المؤجِّر „في الخارج“ كما يقول ولا يستطيع عرض الشقة.
- علامة تحذير: سيُرسَل المفتاح بالبريد.
- علامة تحذير: الإيجار منخفض جدًا بالنسبة للمنطقة.
- علامة تحذير: يُطلب منك الدفع عبر تحويل مالي.
الصفحات والاستمارات الرسمية
•اطلب إعانة السكن
إعانة السكن (Wohngeld) دعم للإيجار للأسر ذات الدخل المنخفض.
- تُدفع من شهر تقديم الطلب
كيف تقوم بذلك
- تحقّق بحاسبة إعانة السكن إن كان لك حق فيها.
- قدّم الطلب لدى Landratsamt أو المدينة المستقلة، وفي كل بافاريا عبر الإنترنت أيضًا.
- اطلب من صاحب العمل ملء شهادة الدخل (Verdienstbescheinigung).
- أرفق عقد الإيجار وإثباتات دخل كل أفراد الأسرة.
- تُمنح إعانة السكن لمدة محدودة. أدخل تاريخ الانتهاء في الأسفل لترى متى تقدّم الطلب الجديد.
ما تحتاجه
- عقد الإيجار Mietvertrag
- إثباتات دخل جميع أفراد الأسرة Einkommensnachweise aller Personen im Haushalt
- شهادة الدخل (من صاحب العمل) Verdienstbescheinigung (vom Arbeitgeber)
- تصريح الإقامة Aufenthaltstitel
مكتب إعانة السكن الخاص بك: الدوائر في بافاريا
الصفحات والاستمارات الرسمية
•السكن الاجتماعي وشهادة الأحقية بالسكن
للحصول على شقة مدعومة تحتاج إلى شهادة استحقاق السكن (Wohnberechtigungsschein, WBS).
- شخص واحد: حتى 28.300 يورو سنويًا
- شخصان: حتى 43.200 يورو
- +10.700 يورو لكل شخص إضافي
- +3.200 يورو لكل طفل
كيف تقوم بذلك
- تحقّق إن كان دخل أسرتك أقل من الحد.
- اطلب الشهادة عبر الإنترنت أو باستمارة WBS I لدى مدينتك أو Landratsamt.
- أرفق إثباتات الدخل وتصاريح الإقامة لكل أفراد الأسرة.
- بالشهادة تتقدم لشقق مدعومة، في ميونخ مثلًا عبر SOWON.
ما تحتاجه
- إثباتات دخل جميع أفراد الأسرة Einkommensnachweise aller Personen im Haushalt
- تصاريح إقامة الجميع Aufenthaltstitel aller Personen
الجهة المختصة بشهادة WBS: الدوائر في بافاريا
الصفحات والاستمارات الرسمية
•الانتقال أثناء الحصول على Grundsicherungsgeld
إذا كنت تحصل على Grundsicherungsgeld فتحتاج قبل الانتقال إلى موافقة Jobcenter.
كيف تقوم بذلك
- اطلب من المؤجِّر عرضًا فيه الإيجار الأساسي والتكاليف الإضافية والتدفئة والمساحة.
- قدّمه إلى Jobcenter وانتظر الموافقة.
- لا توقّع عقد الإيجار الجديد إلا بعد ذلك.
ما تحتاجه
- عرض السكن مع الإيجار الأساسي والتكاليف الإضافية والتدفئة والمساحة Wohnungsangebot mit Kaltmiete, Nebenkosten, Heizkosten und Größe
الصفحات والاستمارات الرسمية
•مشاكل مع المؤجِّر
عند الخلاف على رفع الإيجار أو التكاليف الإضافية أو إنهاء العقد، تجد المساعدة لدى جمعية المستأجرين.
- كبح الإيجارات في 285 مكانًا
كيف تقوم بذلك
- انضم إلى جمعية مستأجرين (Mieterverein) قريبة منك. عندها تقدّم لك الاستشارة.
- خذ معك عقد الإيجار ورسائل المؤجِّر وكشف التكاليف الإضافية.
- استشر قبل أن توقّع أو تدفع أي شيء.
الصفحات والاستمارات الرسمية
•إنذار بالإخلاء أو فقدت السكن
إذا فقدت مسكنك فاذهب فورًا إلى بلديتك.
كيف تقوم بذلك
- خذ معك إشعار الإنهاء أو دعوى الإخلاء.
- يجب على البلدية مساعدتك إذا أصبحت بلا مأوى.
- استشر أيضًا إن كان إنهاء العقد صحيحًا أصلًا.
ما تحتاجه
- خطاب الإنذار أو دعوى الإخلاء Kündigung oder Räumungsklage
بلديتك: الدوائر في بافاريا
الصفحات والاستمارات الرسمية
•للاجئين فقط
تسري قواعد خاصة بالسكن على اللاجئين المعترف بهم وطالبي اللجوء.
- إلزام السكن: 3 سنوات في بافاريا
كيف تقوم بذلك
- يجب على اللاجئين المعترف بهم السكن في بافاريا في السنوات الثلاث الأولى.
- يمكن أن ينتهي الإلزام، مثلًا بعمل من 15 ساعة أسبوعيًا فأكثر أو بتدريب مهني أو دراسة.
- يحتاج طالبو اللجوء إلى إذن الخروج من السكن (Auszugsgestattung).
الصفحات والاستمارات الرسمية
أسئلة شائعة
ما الأوراق المطلوبة لـ Wohngeld / WBS؟
حسب حالتك، أهمها:
- جواز السفر وتصريح الإقامة
- إثباتات الدخل لآخر 3 أشهر
- عقد العمل
- تقرير SCHUFA
- شهادة عدم وجود ديون إيجار (من المؤجِّر السابق)
- عقد الإيجار
- إثباتات دخل جميع أفراد الأسرة
- شهادة الدخل (من صاحب العمل)
- تصريح الإقامة
- تصاريح إقامة الجميع
- …
ما خطوات Wohngeld / WBS في بافاريا؟
الخطوات باختصار – التفاصيل في أعلى هذه الصفحة:
- البحث عن سكن
- احذر من الاحتيال
- اطلب إعانة السكن
- السكن الاجتماعي وشهادة الأحقية بالسكن
- الانتقال أثناء الحصول على Grundsicherungsgeld
- مشاكل مع المؤجِّر
- إنذار بالإخلاء أو فقدت السكن
- للاجئين فقط
أين أجد مساعدة بلغتي؟
ليلاً ونهاراً، مجاناً وبدون تسجيل: يجيب Doc عن أسئلتك حول الدوائر الرسمية والاستمارات والأوراق والمواعيد ويشرح الكلمات الصعبة ببساطة. نحن نشرح ونحيل إلى الصفحات الرسمية. لحالتك الشخصية تساعدك استشارة الهجرة المجانية.
اسأل Doc – مساعدك الذكي بلغتك
ليلاً ونهاراً، مجاناً وبدون تسجيل: يجيب Doc عن أسئلتك حول الدوائر الرسمية والاستمارات والأوراق والمواعيد ويشرح الكلمات الصعبة ببساطة.
اسأل Doc