Przyjazd i meldunek
Właśnie się wprowadziłeś? Jak zameldować się w Bawarii: potwierdzenie wynajmującego (Wohnungsgeberbestätigung), meldunek w Bürgerbüro w ciągu 2 tygodni, zaświadczenie o zameldowaniu i opłata abonamentowa – krok po kroku.
1Uzyskaj potwierdzenie od wynajmującego
Wynajmujący potwierdza na piśmie, że się wprowadziłeś. Bez tego dokumentu nie możesz się zameldować.
Jak to zrobić
- Pobierz formularz „Wohnungsgeberbestätigung” (potwierdzenie wynajmującego). Link jest poniżej.
- Daj go wynajmującemu do wypełnienia i podpisania.
- Dobrze przechowuj dokument. Potrzebujesz go w następnym kroku do meldunku.
Czego potrzebujesz
- Umowa najmu Mietvertrag
- Potwierdzenie wynajmującego Wohnungsgeberbestätigung (vom Vermieter)
Oficjalne strony i formularze
2Zamelduj miejsce zamieszkania
Zamelduj się w swojej gminie (Gemeinde) w ciągu 2 tygodni od wprowadzenia się.
- Termin: 2 tygodnie
- Koszt: bezpłatnie
Jak to zrobić
- Wpisz poniżej datę wprowadzenia się. Termin pojawi się w „Moje terminy”.
- Umów wizytę w gminie lub przyjdź w godzinach przyjęć.
- Weź paszport lub dowód dla każdej osoby i potwierdzenie wynajmującego.
- Zaświadczenie o zameldowaniu (Meldebescheinigung) dostaniesz od razu.
Czego potrzebujesz
- Paszport lub dowód osobisty (dla każdej osoby) Reisepass oder Ausweis (für jede Person)
- Potwierdzenie wynajmującego Wohnungsgeberbestätigung
- Akt małżeństwa i akty urodzenia (dla rodzin) Heirats- und Geburtsurkunden (bei Familien)
Twoja gmina: Urzędy w Bawarii
Oficjalne strony i formularze
3Zarejestruj się do opłaty abonamentowej
Każde mieszkanie płaci opłatę abonamentową (Rundfunkbeitrag), także bez telewizora.
- 18,36 € miesięcznie
Jak to zrobić
- Zarejestruj mieszkanie online w Beitragsservice. Link jest poniżej.
- Jeśli mieszkasz z innymi, płaci tylko jedna osoba za całe mieszkanie.
- Jeśli pobierasz Grundsicherungsgeld, świadczenia dla ubiegających się o azyl lub BAföG, złóż wniosek o zwolnienie z decyzją.
Czego potrzebujesz
- Decyzja o świadczeniach socjalnych (do zwolnienia) Bescheid über Sozialleistung (für die Befreiung)
Oficjalne strony i formularze
4Znajdź bezpłatną poradę
Bezpłatne porady są dostępne w wielu językach.
- Bezpłatnie
Jak to zrobić
- Doradztwo dla migrantów (Migrationsberatung) pomaga dorosłym we wnioskach i sprawach pobytowych.
- Znajdź punkt w pobliżu na stronie doradztwa dla migrantów.
- Integreat ma informacje dla wielu miejscowości w Bawarii, także w twoim języku.
Oficjalne strony i formularze
Najczęstsze pytania
Jakich dokumentów potrzebuję do: Anmeldung?
Zależnie od sytuacji, przede wszystkim:
- Umowa najmu
- Potwierdzenie wynajmującego
- Paszport lub dowód osobisty (dla każdej osoby)
- Akt małżeństwa i akty urodzenia (dla rodzin)
- Decyzja o świadczeniach socjalnych (do zwolnienia)
Jak krok po kroku wygląda Anmeldung w Bawarii?
Kroki w skrócie – szczegóły są u góry tej strony:
- Uzyskaj potwierdzenie od wynajmującego
- Zamelduj miejsce zamieszkania
- Zarejestruj się do opłaty abonamentowej
- Znajdź bezpłatną poradę
Gdzie dostanę pomoc w moim języku?
Całą dobę, bezpłatnie i bez rejestracji: Doc odpowiada na pytania o urzędy, formularze, dokumenty i terminy i prosto wyjaśnia trudne słowa. Wyjaśniamy i kierujemy do oficjalnych stron. W twojej indywidualnej sprawie pomoże bezpłatne doradztwo dla migrantów.
Zapytaj Doca – twojego asystenta AI w twoim języku
Całą dobę, bezpłatnie i bez rejestracji: Doc odpowiada na pytania o urzędy, formularze, dokumenty i terminy i prosto wyjaśnia trudne słowa.
Zapytaj Doca