Doc.BürgerPolski
Zapytaj Doca o temat PrzyjazdZapytaj teraz

Przyjazd i meldunek

Właśnie się wprowadziłeś? Jak zameldować się w Bawarii: potwierdzenie wynajmującego (Wohnungsgeberbestätigung), meldunek w Bürgerbüro w ciągu 2 tygodni, zaświadczenie o zameldowaniu i opłata abonamentowa – krok po kroku.

  1. 1Uzyskaj potwierdzenie od wynajmującego

    Wynajmujący potwierdza na piśmie, że się wprowadziłeś. Bez tego dokumentu nie możesz się zameldować.

    Jak to zrobić

    1. Pobierz formularz „Wohnungsgeberbestätigung” (potwierdzenie wynajmującego). Link jest poniżej.
    2. Daj go wynajmującemu do wypełnienia i podpisania.
    3. Dobrze przechowuj dokument. Potrzebujesz go w następnym kroku do meldunku.

    Czego potrzebujesz

    • Umowa najmu Mietvertrag
    • Potwierdzenie wynajmującego Wohnungsgeberbestätigung (vom Vermieter)

    Oficjalne strony i formularze

  2. 2Zamelduj miejsce zamieszkania

    Zamelduj się w swojej gminie (Gemeinde) w ciągu 2 tygodni od wprowadzenia się.

    • Termin: 2 tygodnie
    • Koszt: bezpłatnie

    Jak to zrobić

    1. Wpisz poniżej datę wprowadzenia się. Termin pojawi się w „Moje terminy”.
    2. Umów wizytę w gminie lub przyjdź w godzinach przyjęć.
    3. Weź paszport lub dowód dla każdej osoby i potwierdzenie wynajmującego.
    4. Zaświadczenie o zameldowaniu (Meldebescheinigung) dostaniesz od razu.

    Czego potrzebujesz

    • Paszport lub dowód osobisty (dla każdej osoby) Reisepass oder Ausweis (für jede Person)
    • Potwierdzenie wynajmującego Wohnungsgeberbestätigung
    • Akt małżeństwa i akty urodzenia (dla rodzin) Heirats- und Geburtsurkunden (bei Familien)

    Twoja gmina: Urzędy w Bawarii

    Oficjalne strony i formularze

  3. 3Zarejestruj się do opłaty abonamentowej

    Każde mieszkanie płaci opłatę abonamentową (Rundfunkbeitrag), także bez telewizora.

    • 18,36 € miesięcznie

    Jak to zrobić

    1. Zarejestruj mieszkanie online w Beitragsservice. Link jest poniżej.
    2. Jeśli mieszkasz z innymi, płaci tylko jedna osoba za całe mieszkanie.
    3. Jeśli pobierasz Grundsicherungsgeld, świadczenia dla ubiegających się o azyl lub BAföG, złóż wniosek o zwolnienie z decyzją.

    Czego potrzebujesz

    • Decyzja o świadczeniach socjalnych (do zwolnienia) Bescheid über Sozialleistung (für die Befreiung)

    Oficjalne strony i formularze

  4. 4Znajdź bezpłatną poradę

    Bezpłatne porady są dostępne w wielu językach.

    • Bezpłatnie

    Jak to zrobić

    1. Doradztwo dla migrantów (Migrationsberatung) pomaga dorosłym we wnioskach i sprawach pobytowych.
    2. Znajdź punkt w pobliżu na stronie doradztwa dla migrantów.
    3. Integreat ma informacje dla wielu miejscowości w Bawarii, także w twoim języku.

    Oficjalne strony i formularze

Najczęstsze pytania

Jakich dokumentów potrzebuję do: Anmeldung?

Zależnie od sytuacji, przede wszystkim:

Jak krok po kroku wygląda Anmeldung w Bawarii?

Kroki w skrócie – szczegóły są u góry tej strony:

  1. Uzyskaj potwierdzenie od wynajmującego
  2. Zamelduj miejsce zamieszkania
  3. Zarejestruj się do opłaty abonamentowej
  4. Znajdź bezpłatną poradę

Gdzie dostanę pomoc w moim języku?

Całą dobę, bezpłatnie i bez rejestracji: Doc odpowiada na pytania o urzędy, formularze, dokumenty i terminy i prosto wyjaśnia trudne słowa. Wyjaśniamy i kierujemy do oficjalnych stron. W twojej indywidualnej sprawie pomoże bezpłatne doradztwo dla migrantów.

Zapytaj Doca – twojego asystenta AI w twoim języku

Całą dobę, bezpłatnie i bez rejestracji: Doc odpowiada na pytania o urzędy, formularze, dokumenty i terminy i prosto wyjaśnia trudne słowa.

Zapytaj Doca
Otwórz z listą, terminami i Dokiem