Puna
A më lejohet të punoj? Aplikimi ose zgjatja e lejes së qëndrimit, njohja e diplomës, ndërrimi i punës, puna me Duldung – me formularët zyrtarë të zyrës së të huajve (Ausländerbehörde).
•A më duhet leje?
Nëse të duhet leje varet nga pasaporta jote.
Si ta bësh
- Shiko pasaportën: nëse je nga BE-ja, ZEE-ja ose Zvicra, mund të punosh pa leje.
- Të gjithë të tjerët kanë nevojë për leje qëndrimi që lejon punën, ose për leje punësimi (Beschäftigungserlaubnis).
- Lexo në lejen e qëndrimit ose në fletën shtesë cila punë lejohet.
Çfarë të duhet
- Leja e qëndrimit me fletën shtesë Aufenthaltstitel mit Zusatzblatt
•Njohja e diplomës profesionale
Për shumë profesione dhe për Kartën Blu diploma jote duhet të njihet ose të vlerësohet në Gjermani.
- Vlerësimi i diplomës te ZAB: 208 €
Si ta bësh
- Shkruaj profesionin tënd te Anerkennungs-Finder. Të tregon nëse të duhet njohje dhe cila zyrë është përgjegjëse.
- Mblidh diplomën, listën e lëndëve dhe notave dhe dëshmitë e përvojës së punës.
- Dokumentet që nuk janë në gjermanisht përkthehen me përkthim të noterizuar.
- Për diplomë universitare mund të kërkosh vlerësim të diplomës te ZAB.
Çfarë të duhet
- Diploma Abschlusszeugnis
- Lista e lëndëve dhe notave Fächer- und Notenübersicht
- Vërtetime për përvojën e punës Nachweise über Berufserfahrung
- Përkthime të noterizuara Beglaubigte Übersetzungen
Faqe dhe formularë zyrtarë
•Punëdhënësi plotëson deklaratën
Punëdhënësi përshkruan në një formular vendin e punës, pagën dhe orarin tënd.
Si ta bësh
- Jepi punëdhënësit formularin „Erklärung zum Beschäftigungsverhältnis“ (deklarata e marrëdhënies së punës). Lidhjen e gjen më poshtë.
- Punëdhënësi e plotëson dhe e nënshkruan.
- Në raste të veçanta shtohet një fletë shtesë: A për procedurën e njohjes, B për dërgimin, D për punën sezonale.
- Deklaratën e dorëzon bashkë me kërkesën te zyra e të huajve.
Çfarë të duhet
- Kontrata e punës ose oferta për punë Arbeitsvertrag oder Jobangebot
- Deklarata e marrëdhënies së punës (nga punëdhënësi) Erklärung zum Beschäftigungsverhältnis (vom Arbeitgeber)
Faqe dhe formularë zyrtarë
•Apliko ose zgjat lejen e qëndrimit
Lejen e qëndrimit e kërkon te zyra e të huajve në vendbanimin tënd, te shumica e zyrave edhe online.
- Lëshimi: 100 €
- Zgjatja: 93 deri 96 €
Si ta bësh
- Shiko kur të skadon leja e tanishme dhe shkruaje datën më poshtë. Afatin do ta shohësh te „Afatet e mia“.
- Përgatit dokumentet e listës.
- Bëj kërkesën online ose merr takim te zyra e të huajve.
- Ruaje mirë konfirmimin e kërkesës.
Çfarë të duhet
- Pasaporta Reisepass
- Fotografi biometrike Biometrisches Passfoto
- Leja aktuale e qëndrimit Bisheriger Aufenthaltstitel
- Kontrata e punës Arbeitsvertrag
- Deklarata e marrëdhënies së punës Erklärung zum Beschäftigungsverhältnis
- Vërtetim i sigurimit shëndetësor Nachweis Krankenversicherung
- Kontrata e qirasë Mietvertrag
- Fletëpagesat e 3 muajve të fundit Gehaltsabrechnungen der letzten 3 Monate
Zyra jote e të huajve: Zyrat në Bavari
Faqe dhe formularë zyrtarë
•Punë e re? Pyet së pari, pastaj ndërro
Para ndërrimit të punës kontrollo nëse leja jote është e lidhur me një punëdhënës të caktuar.
Si ta bësh
- Shiko lejen e qëndrimit ose fletën shtesë: a shkruan aty emri i një firme?
- Nëse po, para ndërrimit kërko ndryshimin te zyra e të huajve.
- Për disa leje mjafton njoftimi i zyrës së të huajve.
- Bashkëngjit kontratën e re të punës dhe një deklaratë të re të marrëdhënies së punës.
Çfarë të duhet
- Kontratë e re pune Neuer Arbeitsvertrag
- Deklaratë e re e marrëdhënies së punës Neue Erklärung zum Beschäftigungsverhältnis
Zyra jote e të huajve: Zyrat në Bavari
•Në procedurë azili ose me Duldung
Me Aufenthaltsgestattung ose Duldung të duhet leje punësimi para çdo pune.
- Kërkesa: falas
Si ta bësh
- Kërkoji punëdhënësit të plotësojë deklaratën e marrëdhënies së punës.
- Bëj kërkesën për leje punësimi te zyra e të huajve.
- Fillo punën vetëm kur të vijë leja.
Çfarë të duhet
- Aufenthaltsgestattung ose Duldung Aufenthaltsgestattung oder Duldung
- Deklarata e marrëdhënies së punës Erklärung zum Beschäftigungsverhältnis
Zyra jote e të huajve: Zyrat në Bavari
Faqe dhe formularë zyrtarë
•Ende jashtë vendit?
Kush jeton ende jashtë vendit, kërkon vizë në ambasadën gjermane, shpesh online në Auslandsportal.
- Karta Blu 2026: nga 50.700 € në vit
- Profesione me mungesë: nga 45.934,20 €
- Procedura e shpejtë ZSEF: 411 €
Si ta bësh
- Gjej një punëdhënës në Gjermani dhe kontrollo diplomën.
- Kërko vizën në ambasadën gjermane ose online në Auslandsportal.
- Punëdhënësit në Bavari mund të përdorin procedurën e shpejtë për punëtorë të kualifikuar te ZSEF.
- Në disa raste Agjencia e Punës mund të japë miratim paraprak. Kjo kursen kohë.
Faqe dhe formularë zyrtarë
Pyetje të shpeshta
Cilat dokumente më duhen për Aufenthaltstitel / Arbeitserlaubnis?
Sipas rastit, kryesisht:
- Leja e qëndrimit me fletën shtesë
- Diploma
- Lista e lëndëve dhe notave
- Vërtetime për përvojën e punës
- Përkthime të noterizuara
- Kontrata e punës ose oferta për punë
- Deklarata e marrëdhënies së punës (nga punëdhënësi)
- Pasaporta
- Fotografi biometrike
- Leja aktuale e qëndrimit
- …
Si bëhet Aufenthaltstitel / Arbeitserlaubnis në Bavari hap pas hapi?
Hapat shkurtimisht – detajet janë më lart në këtë faqe:
- A më duhet leje?
- Njohja e diplomës profesionale
- Punëdhënësi plotëson deklaratën
- Apliko ose zgjat lejen e qëndrimit
- Punë e re? Pyet së pari, pastaj ndërro
- Në procedurë azili ose me Duldung
- Ende jashtë vendit?
Ku mund të marr ndihmë në gjuhën time?
Ditë e natë, falas dhe pa regjistrim: Doc u përgjigjet pyetjeve të tua për zyrat, formularët, dokumentet dhe afatet dhe shpjegon thjesht fjalët e vështira. Ne shpjegojmë dhe të drejtojmë te faqet zyrtare. Për rastin tënd personal ndihmon këshillimi falas për migrantët.
Pyet Doc – asistenti yt AI në gjuhën tënde
Ditë e natë, falas dhe pa regjistrim: Doc u përgjigjet pyetjeve të tua për zyrat, formularët, dokumentet dhe afatet dhe shpjegon thjesht fjalët e vështira.
Pyet Doc